Ansiedade e depressão

PHQ-4Questionário de Saúde do Paciente — ansiedade e depressão

Patient Health Questionnaire-4

Quatro itens para rastrear sintomas centrais de ansiedade e depressão nas últimas duas semanas.

Português do Brasil · itens do GAD-7 e PHQ-9 Ficha atualizada em 23/10/2026

O que o PHQ-4 avalia

O PHQ-4 reúne dois itens de ansiedade do GAD-2 e dois de depressão do PHQ-2. O conjunto oferece um rastreamento breve de sintomas centrais desses dois domínios nas últimas duas semanas.

Fontes: Desenvolvimento do PHQ-4 · Manual de pontuação

Quem responde e quando usar

O próprio adulto responde aos quatro itens. O questionário pode apoiar uma triagem breve e indicar a necessidade de investigar ansiedade, depressão ou ambos com medidas mais extensas e entrevista clínica.

Fontes: Desenvolvimento do PHQ-4

Como aplicar

Leia a instrução e apresente as quatro alternativas de frequência. A pessoa marca uma resposta em cada item, considerando as últimas duas semanas. Os dois primeiros itens tratam de ansiedade; os dois últimos, de depressão.

Fontes: Formulário brasileiro · Redação brasileira dos itens de ansiedade · Manual de pontuação

Como pontuar e interpretar

Some os quatro valores de 0 a 3 para obter o total de 0 a 12. As faixas usuais são 0–2, normal ou mínima; 3–5, leve; 6–8, moderada; e 9–12, grave. Elas descrevem a intensidade do sofrimento relatado.

Cada par também forma um escore de 0 a 6: itens 1 e 2 para ansiedade; 3 e 4 para depressão. Um resultado de 3 ou mais em um par orienta investigação adicional daquele domínio. Nenhuma dessas pontuações confirma um diagnóstico. Se faltar uma resposta, não calcule o total; um par completo pode ser examinado separadamente.

Fontes: Manual de pontuação · Desenvolvimento do PHQ-4

Versão e fontes do formulário

O PDF combina os dois primeiros itens das versões brasileiras do GAD-7 e do PHQ-9, conforme a composição definida no manual dos autores. A redação e as alternativas foram preservadas. A diagramação foi reorganizada para impressão.

O estudo original do PHQ-4 foi realizado em serviços de atenção primária nos Estados Unidos. Esta página identifica as fontes brasileiras da redação, sem apresentar os pontos de corte internacionais como normas brasileiras.

Fontes: Formulário brasileiro · Redação brasileira dos itens de ansiedade · Manual de pontuação · Desenvolvimento do PHQ-4

Formulário da versão apresentada

4 itens e suas respostas.

Instrução do instrumento

Durante as últimas 2 semanas, com que freqüência você foi incomodado/a por qualquer um dos problemas abaixo? (Marque sua resposta com “✔” )

  1. 0Nenhuma vez
  2. 1Vários dias
  3. 2Mais da metade dos dias
  4. 3Quase todos os dias
Consultar os itens do formulário
  1. Sentir-se nervoso/a, ansioso/a ou muito tenso/a
  2. Não ser capaz de impedir ou de controlar as preocupações
  3. Pouco interesse ou pouco prazer em fazer as coisas
  4. Se sentir “para baixo”, deprimido/a ou sem perspectiva

Desenvolvido pelos Drs. Robert L. Spitzer, Janet B.W. Williams, Kurt Kroenke e colegas, com um subsídio educacional da Pfizer Inc. Não é necessária permissão para reproduzir, traduzir, exibir ou distribuir. Composição: itens 1–2 do GAD-7 e 1–2 do PHQ-9, versões “Portuguese for Brazil”, conforme o manual PHQ/GAD.

Formulário em PDF

Português do Brasil · itens do GAD-7 e PHQ-9. Imprima e responda no papel, ou preencha na tela e salve.

Baixar PDF

Referências e fonte do formulário

  1. Formulário brasileiro

    PHQ SCREENERS. PHQ-9: Portuguese for Brazil. Formulário disponibilizado pelos autores.

    Consultar fonte Formulário brasileiro (abre em nova aba)
  2. Manual de pontuação

    SPITZER, R. L.; WILLIAMS, J. B. W.; KROENKE, K. Instructions for Patient Health Questionnaire (PHQ) and GAD-7 measures.

    Consultar fonte Manual de pontuação (abre em nova aba)
  3. Redação brasileira dos itens de ansiedade

    PHQ SCREENERS. GAD-7: Portuguese for Brazil. Formulário disponibilizado pelos autores; itens 1 e 2.

    Consultar fonte Redação brasileira dos itens de ansiedade (abre em nova aba)
  4. Desenvolvimento do PHQ-4

    KROENKE, K.; SPITZER, R. L.; WILLIAMS, J. B. W.; LÖWE, B. An ultra-brief screening scale for anxiety and depression: the PHQ-4. Psychosomatics, v. 50, n. 6, p. 613-621, 2009.

    Consultar fonte Desenvolvimento do PHQ-4 (abre em nova aba)

Perguntas frequentes

O total substitui os dois pares de itens?

Não. Duas pessoas com o mesmo total podem relatar proporções diferentes de ansiedade e depressão. Examine também os pares de itens e as respostas individuais.