Sofrimento psicológico geral

DASS-21Escala de Depressão, Ansiedade e Estresse

Depression Anxiety Stress Scales — 21 items

Autorrelato de sintomas de depressão, ansiedade e estresse na última semana, organizado em três subescalas.

Versão brasileira Vignola e Tucci · 21 itens Ficha atualizada em 23/10/2026

O que a DASS-21 avalia

A DASS-21 reúne três conjuntos de sintomas emocionais relacionados: depressão, ansiedade e estresse. Cada subescala contém sete itens e descreve a intensidade dos sintomas na última semana.

Depressão inclui desânimo, perda de interesse e desvalorização pessoal. Ansiedade aborda medo e manifestações de ativação física. Estresse envolve tensão, irritabilidade e dificuldade para relaxar. A leitura por subescalas ajuda a distinguir esses componentes do sofrimento.

Fontes: Descrição dos autores

Quem responde e quando usar

A pessoa responde sobre as próprias experiências. A escala pode apoiar a avaliação e o acompanhamento de mudanças nos três domínios durante o cuidado.

Os autores indicam uso a partir de 14 anos, desde que haja compreensão da linguagem. A adaptação brasileira de Vignola e Tucci foi estudada em adultos; para interpretar adolescentes ou outros grupos, considere a evidência específica da população.

Fontes: Descrição dos autores · Orientações dos autores · Estudo brasileiro

Como aplicar

Leia a instrução e apresente os quatro valores de resposta. Em cada afirmação, a pessoa circula o número que indica quanto a experiência se aplicou a ela durante a última semana.

O PDF conserva as palavras, a ordem e as alternativas da tradução brasileira disponibilizada no site dos autores. A legenda fica antes dos itens, e os números de resposta aparecem na mesma linha de cada afirmação.

Fontes: Formulário brasileiro

Como pontuar

Some separadamente os itens de depressão (3, 5, 10, 13, 16, 17 e 21), ansiedade (2, 4, 7, 9, 15, 19 e 20) e estresse (1, 6, 8, 11, 12, 14 e 18). Não há inversão de itens.

Cada soma bruta varia de 0 a 21. Multiplique cada uma por dois para obter os escores de 0 a 42 comparáveis aos da versão completa e às referências do manual. Registre qual forma do escore está usando para evitar misturar somas brutas e valores multiplicados.

Fontes: Chave de pontuação · Orientações dos autores

Como interpretar os resultados

Escores maiores indicam maior intensidade de sintomas. Os resultados são dimensionais e precisam ser lidos com a entrevista, a história e o funcionamento da pessoa. As faixas convencionais do manual descrevem gravidade; não correspondem, isoladamente, a um diagnóstico.

Confira respostas em branco antes da pontuação. A DASS-21 não contém uma avaliação direta de suicidabilidade: quando houver indicação clínica, investigue a segurança por procedimento próprio.

Fontes: Descrição dos autores · Orientações dos autores

Adaptação brasileira

Vignola e Tucci investigaram a adaptação ao português brasileiro e suas propriedades psicométricas. O formulário oferecido nesta página é o disponibilizado pelas tradutoras no repositório oficial da DASS.

Uma tradução estudada no Brasil e uma tabela normativa ampla são evidências diferentes. Esta ficha identifica a versão e as regras de cálculo; não converte as faixas convencionais em percentis brasileiros.

Fontes: Estudo brasileiro · Formulário brasileiro

Formulário da versão apresentada

21 itens e suas respostas.

Instrução do instrumento

Por favor, leia cuidadosamente cada uma das afirmações abaixo e circule o número apropriado 0,1,2 ou 3 que indique o quanto ela se aplicou a você durante a última semana, conforme a indicação a seguir:

  1. 0Não se aplicou de maneira alguma
  2. 1Aplicou-se em algum grau, ou por pouco de tempo
  3. 2Aplicou-se em um grau considerável, ou por uma boa parte do tempo
  4. 3Aplicou-se muito, ou na maioria do tempo
Consultar os itens do formulário
  1. Achei difícil me acalmar
  2. Senti minha boca seca
  3. Não consegui vivenciar nenhum sentimento positivo
  4. Tive dificuldade em respirar em alguns momentos (ex. respiração ofegante, falta de ar, sem ter feito nenhum esforço físico)
  5. Achei difícil ter iniciativa para fazer as coisas
  6. Tive a tendência de reagir de forma exagerada às situações
  7. Senti tremores (ex. nas mãos)
  8. Senti que estava sempre nervoso
  9. Preocupei-me com situações em que eu pudesse entrar em pânico e parecesse ridículo (a)
  10. Senti que não tinha nada a desejar
  11. Senti-me agitado
  12. Achei difícil relaxar
  13. Senti-me depressivo (a) e sem ânimo
  14. Fui intolerante com as coisas que me impediam de continuar o que eu estava fazendo
  15. Senti que ia entrar em pânico
  16. Não consegui me entusiasmar com nada
  17. Senti que não tinha valor como pessoa
  18. Senti que estava um pouco emotivo/sensível demais
  19. Sabia que meu coração estava alterado mesmo não tendo feito nenhum esforço físico (ex. aumento da frequência cardíaca, disritmia cardíaca)
  20. Senti medo sem motivo
  21. Senti que a vida não tinha sentido

Versão traduzida e validada para o português do Brasil. Autores: Vignola, R.C.B. & Tucci, A.M.

Formulário em PDF

Versão brasileira Vignola e Tucci · 21 itens. Imprima e responda no papel, ou preencha na tela e salve.

Baixar PDF

Referências e fonte do formulário

  1. Formulário brasileiro

    VIGNOLA, R. C. B.; TUCCI, A. M. DASS-21: versão traduzida e validada para o português do Brasil. Universidade Federal de São Paulo. Formulário no repositório oficial DASS.

    Consultar fonte Formulário brasileiro (abre em nova aba)
  2. Descrição dos autores

    LOVIBOND, S. H.; LOVIBOND, P. F. Overview of the DASS and its uses. Repositório oficial da DASS, University of New South Wales.

    Consultar fonte Descrição dos autores (abre em nova aba)
  3. Chave de pontuação

    DASS. Scoring template. Chave oficial para as versões de 42 e 21 itens.

    Consultar fonte Chave de pontuação (abre em nova aba)
  4. Orientações dos autores

    DASS. Frequently asked questions. Questões 5, 8, 10, 26, 27 e 30: gravidade, versão curta, idade, total, dados faltantes e pontuação.

    Consultar fonte Orientações dos autores (abre em nova aba)
  5. Estudo brasileiro

    VIGNOLA, R. C. B.; TUCCI, A. M. Adaptation and validation of the Depression, Anxiety and Stress Scale (DASS) to Brazilian Portuguese. Journal of Affective Disorders, v. 155, p. 104-109, 2014.

    Consultar fonte Estudo brasileiro (abre em nova aba)

Perguntas frequentes

Devo multiplicar a soma por dois?

Sim, na DASS-21 adulta, quando usar as referências da DASS completa: multiplique separadamente por dois a soma de cada subescala. Essa regra não deve ser transportada para a DASS-Y, que é outro instrumento.