WBSIInventário de Supressão de Pensamentos do Urso Branco
Inventário de Supressão de Pensamentos do Urso Branco
Medida de tendência a suprimir pensamentos indesejados e intrusões associadas.
Versão em português · 15 itens Ficha atualizada em 23/10/2026
O que WBSI avalia
A WBSI avalia a tendência habitual de tentar afastar, bloquear, controlar ou evitar pensamentos indesejados. O foco clínico não é o conteúdo do pensamento em si, mas a relação rígida com ele: vigiar se voltou, tentar expulsá-lo, distrair-se compulsivamente, esconder o conteúdo ou interpretar a intrusão como ameaça, culpa ou fracasso. A escala vem da pesquisa sobre supressão crônica e processos irônicos de controle mental, nos quais a tentativa de não pensar em algo pode manter a mente monitorando exatamente esse conteúdo. a WBSI deve ser lida como medida de processo transdiagnóstico: ajuda a formular quanto a pessoa está em luta com a própria atividade mental, vinculando o escore a padrões de luta com atividade mental e repertório comportamental.
Fontes: ABRAMOWITZ, Jonathan S (2001) · HÖPING, Winfried; DE JONG-MEYER, Renate (2003) · MAGEE, Joshua C (2012)
Quem responde e quando usar
Adultos em avaliação ou acompanhamento psicoterápico quando pensamentos intrusivos, ruminação, preocupação, vergonha, memórias, autocrítica ou evitação cognitiva são parte relevante do caso. A versão brasileira localizada é uma adaptação transcultural com equivalência semântica publicada. Não foram localizadas normas clínicas brasileiras nem ponto de corte brasileiro para classificação individual.
Fontes: ABRAMOWITZ, Jonathan S (2001) · HÖPING, Winfried; DE JONG-MEYER, Renate (2003) · MAGEE, Joshua C (2012)
Estrutura e aplicação
São 15 itens de autorrelato em escala Likert 1-5, de discordância total a concordância total. A leitura pelo total requer cautela: a literatura internacional discute se a WBSI capta apenas supressão ou também intrusões e falha percebida de supressão, e a adaptação brasileira não validou uma estrutura fatorial local. Assim, itens específicos podem orientar conversa sobre controle mental, retorno de pensamentos, segredo, distração e vigilância, mas não devem virar subescalas clínicas brasileiras improvisadas.
Os enunciados seguem o estudo brasileiro citado. A instrução de preenchimento e a apresentação das respostas foram conferidas na reprodução HumanTrack, identificada nas referências.
Fontes: ABRAMOWITZ, Jonathan S (2001) · HÖPING, Winfried; DE JONG-MEYER, Renate (2003) · MAGEE, Joshua C (2012) · Formulário completo — reprodução HumanTrack
Pontuação e interpretação
Somam-se os 15 itens, sem reversões. O total varia de 15 a 75; escores maiores indicam maior tendência relatada a suprimir pensamentos, lutar contra intrusões ou perceber falha no controle mental. Para interpretação clínica, use resultado completo com 15/15 itens respondidos. As fontes citadas não apresentam faixas clínicas brasileiras ou um limiar individual de mudança. Priorize a evolução, a completude das respostas e a discussão clínica dos padrões observados.
Escores altos sugerem investigar que ciclo de controle está operando: o que a pessoa tenta tirar da cabeça, que estratégias usa para afastar pensamentos, se a distração virou obrigação e se o retorno da intrusão é lido como perigo, culpa ou fracasso. Escores baixos não excluem sofrimento; podem indicar menos luta mental, menor consciência do processo, baixa frequência de intrusões ou outra via de manutenção do caso. A mudança ao longo do tempo é mais informativa que o ponto isolado: queda consistente pode acompanhar maior flexibilidade, desfusão, aceitação ou exposição bem tolerada, mas só deve ser interpretada junto de funcionamento, sintomas, contexto e entrevista.
Fontes: ABRAMOWITZ, Jonathan S (2001) · HÖPING, Winfried; DE JONG-MEYER, Renate (2003) · MAGEE, Joshua C (2012)
Contexto para leitura do resultado
Use quando a hipótese clínica envolver luta com pensamentos indesejados, rituais mentais, neutralização, preocupação persistente, ruminação, vergonha, trauma ativado, pânico, uso de substâncias ou comportamentos aditivos. A WBSI pode ser interpretada ao lado de medidas sintomáticas ou processuais escolhidas pela formulação do caso, mas não possui um pareamento oficial obrigatório com outro instrumento do catálogo. O resultado deve orientar perguntas de formulação e escolha de intervenção, especialmente em aceitação, desfusão, mindfulness, exposição e prevenção de resposta.
Fontes: ABRAMOWITZ, Jonathan S (2001) · HÖPING, Winfried; DE JONG-MEYER, Renate (2003) · MAGEE, Joshua C (2012)
15 itens e suas respostas.
Instrução do instrumento
Este questionário tem como objetivo compreender como você lida com pensamentos indesejados ou intrusivos. Para cada afirmação apresentada, marque o número que melhor representa o quanto você concorda com ela, usando uma escala de 1 (discordo totalmente) a 5 (concordo totalmente). Não há respostas certas ou erradas; o importante é responder de forma honesta, com base no que você sente ou percebe no seu dia a dia.
Consultar os itens do formulário
- Há coisas que eu prefiro não pensar a respeito.
- Às vezes me pergunto por que tenho os pensamentos que tenho.
- Tenho pensamentos que não consigo interromper.
- Há imagens que vêm à minha mente que eu não consigo apagar.
- Meus pensamentos frequentemente retornam a uma mesma ideia.
- Gostaria que eu pudesse parar de pensar sobre certas coisas.
- Às vezes minha mente acelera tanto que eu gostaria de poder pará-la.
- Sempre tento tirar os problemas da minha cabeça.
- Existem pensamentos que vivem “pipocando” em minha cabeça.
- Existem coisas sobre as quais eu tento não pensar a respeito.
- Às vezes eu realmente gostaria de poder parar de pensar.
- Frequentemente faço coisas para me distrair dos meus pensamentos.
- Tenho pensamentos que eu tento evitar.
- Existem muitos pensamentos que eu tenho e não conto para ninguém.
- Às vezes eu me mantenho ocupado(a), apenas para impedir que pensamentos invadam a minha mente.
Formulário em PDF
Versão em português · 15 itens. Imprima e responda no papel, ou preencha na tela e salve.
Referências e fonte do formulário
- ABRAMOWITZ, Jonathan S (2001)
ABRAMOWITZ, Jonathan S.; TOLIN, David F.; STREET, Gordon P. Paradoxical effects of thought suppression: a meta-analysis of controlled studies. Clinical Psychology Review, v. 21, n. 5, p. 683-703, 2001. https://doi.org/10.1016/S0272-7358(00)00057-X
Consultar fonte ABRAMOWITZ, Jonathan S (2001) (abre em nova aba) - HÖPING, Winfried; DE JONG-MEYER, Renate (2003)
HÖPING, Winfried; DE JONG-MEYER, Renate. Differentiating unwanted intrusive thoughts from thought suppression: what does the White Bear Suppression Inventory measure? Personality and Individual Differences, v. 34, n. 6, p. 1049-1055, 2003. https://doi.org/10.1016/S0191-8869(02)00089-2
Consultar fonte HÖPING, Winfried; DE JONG-MEYER, Renate (2003) (abre em nova aba) - MAGEE, Joshua C (2012)
MAGEE, Joshua C.; HARDEN, K. Paige; TEACHMAN, Bethany A. Psychopathology and thought suppression: a quantitative review. Clinical Psychology Review, v. 32, n. 3, p. 189-201, 2012. https://doi.org/10.1016/j.cpr.2012.01.001
Consultar fonte MAGEE, Joshua C (2012) (abre em nova aba) - MURIS, Peter; MERCKELBACH, Harald; HORSELENBERG, Robert (1996)
MURIS, Peter; MERCKELBACH, Harald; HORSELENBERG, Robert. Individual differences in thought suppression. The White Bear Suppression Inventory: factor structure, reliability, validity and correlates. Behaviour Research and Therapy, v. 34, n. 5-6, p. 501-513, 1996. https://doi.org/10.1016/0005-7967(96)00005-8
Consultar fonte MURIS, Peter; MERCKELBACH, Harald; HORSELENBERG, Robert (1996) (abre em nova aba) - RASSIN, Eric (2003)
RASSIN, Eric. The White Bear Suppression Inventory (WBSI) focuses on failing suppression attempts. European Journal of Personality, v. 17, n. 4, p. 285-298, 2003. https://doi.org/10.1002/per.478
Consultar fonte RASSIN, Eric (2003) (abre em nova aba) - TALASK et al. (2018)
TALASK, Gabriel; FREITAS, Sabrina Bastos de; RASMUSSEN, Maria Estela Wildner; SILVA, Mônica Santos; COSTA, Rafael Thomaz da; DIAS, Gisele Pereira; NARDI, Antonio E.; CARVALHO, Marcele Regine de. White Bear Suppression Inventory: translation and cross-cultural adaptation to Brazilian Portuguese. Trends in Psychiatry and Psychotherapy, v. 40, n. 1, p. 47-52, 2018. https://doi.org/10.1590/2237-6089-2017-0082
Consultar fonte TALASK et al. (2018) (abre em nova aba) - WEGNER, Daniel M (1987)
WEGNER, Daniel M.; SCHNEIDER, David J.; CARTER, Samuel R.; WHITE, Teri L. Paradoxical effects of thought suppression. Journal of Personality and Social Psychology, v. 53, n. 1, p. 5-13, 1987. https://doi.org/10.1037/0022-3514.53.1.5
Consultar fonte WEGNER, Daniel M (1987) (abre em nova aba) - WEGNER, Daniel M (1994)
WEGNER, Daniel M.; ZANAKOS, Sophia. Chronic thought suppression. Journal of Personality, v. 62, n. 4, p. 615-640, 1994. https://doi.org/10.1111/j.1467-6494.1994.tb00311.x
Consultar fonte WEGNER, Daniel M (1994) (abre em nova aba) - Formulário completo — reprodução HumanTrack
HUMANTRACK. Inventário de Supressão de Pensamentos do Urso Branco. Reprodução eletrônica do formulário, instrução de preenchimento e alternativas. Consultada em23/10/2026; fonte secundária, distinta do estudo de adaptação.
Consultar fonte Formulário completo — reprodução HumanTrack (abre em nova aba)