Uso de substâncias e prontidão para mudança

SOCRATES 8AStages of Change Readiness and Treatment Eagerness Scale - Alcohol

Stages of Change Readiness and Treatment Eagerness Scale - Alcohol

Perfil motivacional para mudança no consumo de álcool.

Tradução operacional em português · 19 itens Ficha atualizada em 23/10/2026

O que SOCRATES 8A avalia

A SOCRATES 8A avalia prontidão e motivação para mudança no consumo de álcool. O formulário apresentado é uma tradução operacional do instrumento original, informada pelos estudos brasileiros de Figlie, Dunn e Laranjeira. Ela deve ser lida como perfil motivacional, não como diagnóstico nem como classificação rígida de estágio.

Fontes: FIGLIE, N (2004) · MILLER, W (1996)

Quem responde e quando usar

Adultos com uso de álcool em acompanhamento motivacional, intervenção breve ou tratamento, especialmente quando a pergunta clínica é prontidão para mudança. Esta tradução operacional não equivale ao formulário brasileiro validado nos estudos citados.

Fontes: FIGLIE, N (2004) · MILLER, W (1996)

Estrutura e aplicação

A SOCRATES 8A organiza motivação em reconhecimento, ambivalência e passos de ação. Esses domínios ajudam a diferenciar perceber problema, estar dividido sobre mudar e já estar fazendo mudanças concretas.

Fontes: FIGLIE, N (2004) · MILLER, W (1996)

Pontuação e interpretação

Soma total 19-95 exibida apenas como índice longitudinal. A leitura principal é pelas três subescalas: Reconhecimento, Ambivalência e Tomada de passos. Os domínios devem ser lidos como um perfil motivacional, sem classificação diagnóstica pelo resultado.

Reconhecimento alto sugere maior admissão de problemas relacionados ao álcool; Ambivalência alta sugere questionamento, incerteza ou abertura para reflexão; Tomada de passos alta sugere ações recentes ou atuais para mudar. Na evidência brasileira, Reconhecimento e Ambivalência mostraram forte sobreposição, frequentemente descrita como AMREC, então esses eixos devem ser interpretados com cautela e contexto.

Fontes: FIGLIE, N (2004) · MILLER, W (1996)

Contexto para leitura do resultado

A versão brasileira estudada em dependentes de álcool foi traduzida, adaptada, retrotraduzida e testada por Figlie, Dunn e Laranjeira, mas o formulário PT-BR completo não foi localizado em fonte aberta. A tradução operacional apresentada deve ser distinguida da versão que foi examinada nos estudos brasileiros.

Fontes: FIGLIE, N (2004) · MILLER, W (1996)

Formulário da versão apresentada

19 itens e suas respostas.

Instrução do instrumento

Leia as afirmações a seguir com atenção. Cada uma descreve como você pode (ou não) se sentir em relação ao seu consumo de álcool. Para cada afirmação, circule um número de 1 a 5 para indicar o quanto você concorda ou discorda dela neste momento. Circule um, e apenas um, número para cada afirmação.

  1. 1Discordo totalmente
  2. 2Discordo
  3. 3Não sei / estou em dúvida
  4. 4Concordo
  5. 5Concordo totalmente
Consultar os itens do formulário
  1. Eu realmente quero mudar meu consumo de álcool.
  2. Às vezes me pergunto se sou dependente de álcool.
  3. Se eu não mudar logo meu consumo de álcool, meus problemas vão piorar.
  4. Eu já comecei a fazer algumas mudanças no meu consumo de álcool.
  5. Em algum momento eu bebia demais, mas consegui mudar esse padrão.
  6. Às vezes me pergunto se meu consumo de álcool está prejudicando outras pessoas.
  7. Eu tenho problemas relacionados ao álcool.
  8. Eu não estou apenas pensando em mudar meu consumo de álcool; eu já estou fazendo algo para isso.
  9. Eu já mudei meu consumo de álcool e estou buscando formas de não voltar ao padrão antigo.
  10. Eu tenho problemas sérios relacionados ao álcool.
  11. Às vezes me pergunto se tenho controle sobre meu consumo de álcool.
  12. Meu consumo de álcool está causando bastante prejuízo.
  13. Atualmente estou fazendo coisas para reduzir ou parar meu consumo de álcool.
  14. Quero ajuda para evitar voltar aos problemas com álcool que eu tinha antes.
  15. Eu sei que tenho um problema com álcool.
  16. Às vezes me pergunto se bebo demais.
  17. Eu sou dependente de álcool.
  18. Estou me esforçando bastante para mudar meu consumo de álcool.
  19. Eu já fiz algumas mudanças no meu consumo de álcool e quero ajuda para não voltar ao modo como bebia antes.

Formulário em PDF

Tradução operacional em português · 19 itens. Imprima e responda no papel, ou preencha na tela e salve.

Baixar PDF

Referências e fonte do formulário

  1. CASAA - CENTER ON ALCOHOLISM (1995)

    CASAA - CENTER ON ALCOHOLISM, SUBSTANCE ABUSE, AND ADDICTIONS. SOCRATES: The Stages of Change Readiness and Treatment Eagerness Scale, Version 8. Albuquerque: University of New Mexico, 1995 Disponível em: https://casaa.unm.edu/assets/inst/socratesv8.pdf.

    Consultar fonte CASAA - CENTER ON ALCOHOLISM (1995) (abre em nova aba)
  2. FIGLIE, N (2004)

    FIGLIE, N. B.; DUNN, J.; LARANJEIRA, R. Estrutura fatorial da Stages of Change Readiness and Treatment Eagerness Scale (SOCRATES) em dependentes de álcool tratados ambulatorialmente. Revista Brasileira de Psiquiatria, v. 26, n. 2, p. 91-99, 2004 DOI: https://doi.org/10.1590/S1516-44462004000200005.

    Consultar fonte FIGLIE, N (2004) (abre em nova aba)
  3. MILLER, W (1996)

    MILLER, W. R.; TONIGAN, J. S. Assessing drinkers' motivation for change: the Stages of Change Readiness and Treatment Eagerness Scale (SOCRATES). Psychology of Addictive Behaviors, v. 10, n. 2, p. 81-89, 1996. https://doi.org/10.1037/0893-164X.10.2.81

    Consultar fonte MILLER, W (1996) (abre em nova aba)
Voltar à biblioteca de instrumentos