Atenção, funções executivas e TDAH

QRARQuestionário Reduzido de Autorregulação

Questionário Reduzido de Autorregulação

Versão brasileira do SSRQ/QRAR com 31 itens apresentados, 29 itens pontuados e duas dimensões: estabelecimento de objetivos e controle de impulsos.

Versão brasileira Almeida e Behlau · 31 itens apresentados Ficha atualizada em 23/10/2026

O que QRAR avalia

O QRAR é a versão brasileira adaptada do Short Self-Regulation Questionnaire, instrumento originalmente descrito por Neal e Carey para avaliar autorregulação percebida. Ele mede processos de autogerenciamento: acompanhar progresso, definir metas, planejar, resistir a tentações, aprender com erros, perceber limites e manter ação quando há obstáculos. A versão brasileira localizada foi adaptada por Almeida e Behlau em contexto de voz/disfonia, por isso, a aplicação da evidência fora desse campo exige ressalvas. A escala não mede motivação pura, inteligência, funcionamento executivo objetivo ou traço moral. Ela ajuda o clínico a diferenciar desejo de mudança de capacidade prática de organizar e sustentar a mudança. Por isso, a leitura deve sempre voltar para metas reais, tarefas entre sessões, impulsos, barreiras ambientais e monitoramento do comportamento.

Fontes: ALMEIDA, A (2017) · CAREY, K (2004) · NEAL, D (2005)

Quem responde e quando usar

Adultos em acompanhamento clínico quando autorregulação é uma hipótese de manutenção ou alvo de intervenção. O instrumento pode ser útil em procrastinação, dificuldade de adesão a tarefas, impulsividade cotidiana, organização de metas, mudanças de hábito, manejo de saúde, recuperação funcional e terapia baseada em processos. A versão brasileira auditada deve ser descrita como autorrelato de autorregulação. Em casos de TDAH, transtornos por uso de substâncias, transtornos alimentares, bipolaridade, depressão grave ou dor crônica, o QRAR orienta perguntas que precisam ser integradas à avaliação específica. O resultado também pode ser influenciado por desesperança, fadiga, contexto caótico e suporte externo. A melhor utilidade clínica aparece quando o escore é comparado com metas concretas e com o que a pessoa conseguiu executar entre sessões.

Fontes: ALMEIDA, A (2017) · CAREY, K (2004) · NEAL, D (2005)

Estrutura e aplicação

A forma brasileira apresenta 31 itens em escala 1-5. A pontuação principal usa 29 itens, porque os itens 30 e 31 não entram no escore total segundo a orientação do anexo brasileiro. Há duas dimensões: estabelecimento de objetivos, com 14 itens, e controle de impulsos, com 15 itens. Os itens 2, 3, 4, 6, 7, 9, 10, 11, 16, 19, 22, 23 e 27 são calculados de forma invertida. O total pontuado varia de 29 a 145, a dimensão de objetivos varia de 14 a 70 e a dimensão de controle de impulsos varia de 15 a 75. Escores maiores indicam maior autorregulação percebida.

Fontes: ALMEIDA, A (2017) · CAREY, K (2004) · NEAL, D (2005)

Pontuação e interpretação

Cada item pontuado recebe 1 a 5, com reversão dos itens negativos pela fórmula 6 - resposta. O total soma apenas os itens 1 a 29 depois das reversões. Estabelecimento de objetivos soma os itens 1, 5, 8, 12, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 25 e 26. Controle de impulsos soma os itens 2, 3, 4, 6, 7, 9, 10, 11, 13, 22, 23, 24, 27, 28 e 29. Se faltar qualquer item pontuado, o total fica incompleto; se faltar item de uma dimensão, aquela dimensão fica incompleta. Os itens 30 e 31 complementam o formulário, mas não entram no total, nas subescalas, nos intervalos de pontuação ou na interpretação de mudança.

Escore baixo em estabelecimento de objetivos sugere dificuldade em definir, planejar, acompanhar e persistir em metas. Escore baixo em controle de impulsos sugere maior vulnerabilidade a decisões tardias, distração, pouca percepção de limites, repetição de estratégias que não funcionam e dificuldade de aprender com consequências. O total ajuda a resumir autorregulação percebida, mas o perfil é clinicamente mais útil porque metas e impulsos pedem intervenções diferentes. Quando objetivos estão baixos, o terapeuta pode reduzir complexidade, criar passos menores, tornar critérios observáveis e revisar progresso semanal. Quando controle de impulsos está baixo, pode ser necessário trabalhar prompts ambientais, pausas, planejamento de obstáculos, manejo de tentações e revisão de consequências. A melhora esperada deve aparecer no cotidiano: mais tarefas executadas, menos abandono de planos, maior ajuste depois de erro e menor dependência de estrutura externa.

Fontes: ALMEIDA, A (2017) · CAREY, K (2004) · NEAL, D (2005)

Contexto para leitura do resultado

A fonte brasileira apresenta pontos de corte para total e dimensões, mas o estudo foi conduzido em contexto específico de voz/disfonia. Por isso, os pontos de corte desse estudo não devem ser transpostos automaticamente para psicoterapia geral. Esta ficha não propõe norma brasileira ampla ou limiar de mudança individual. Use o resultado como medida dimensional e longitudinal, preferindo comparação intraindividual ao longo das sessões. Se o QRAR for usado em um serviço de voz ou contexto semelhante ao estudo original, avalie a aplicabilidade desses marcadores e identifique a referência adotada. Fora disso, rótulos como autorregulação deficiente devem ser evitados; escreva que o escore sugere autorregulação percebida menor ou maior em determinado domínio.

Fontes: ALMEIDA, A (2017) · CAREY, K (2004) · NEAL, D (2005)

Formulário da versão apresentada

31 itens e suas respostas.

Instrução do instrumento

Por favor, responda às seguintes perguntas circundando a resposta que melhor descreve como você é. Se você DISCORDA TOTALMENTE, circule o 1. Se você DISCORDAR, circule o 2. Se você estiver INCERTO(A), circule o 3. Se você CONCORDAR, circule o 4, e se você CONCORDAR TOTALMENTE, circule o 5. Não há respostas certas ou erradas. Tente trabalhar rapidamente e não pensar muito sobre suas respostas.

Consultar os itens do formulário

Itens 1 a 31

Alternativas: 1 = Discordo totalmente · 2 = Discordo · 3 = Incerto · 4 = Concordo · 5 = Concordo totalmente.

  1. Geralmente eu controlo meu progresso até atingir meus objetivos.
  2. Tenho dificuldade em tomar decisões.
  3. Distraio-me dos meus planos facilmente.
  4. Só percebo as consequências dos meus atos quando já é tarde demais.
  5. Sou capaz de atingir objetivos que defino para mim.
  6. Eu adio a tomada de decisões.
  7. É difícil perceber quando estou no limite (álcool, comida, doces).
  8. Se eu quiser mudar, certamente eu consigo.
  9. Quando decido mudar alguma coisa, me sinto pressionado(a) com tantas escolhas.
  10. Apesar de uma decisão tomada, tenho dificuldade em seguir as etapas para realizá-la.
  11. Acho que não aprendo com os meus erros.
  12. Consigo continuar com um plano que está funcionando.
  13. Geralmente, preciso errar só uma vez para aprender.
  14. Tenho valores pessoais e procuro respeitá-los.
  15. Quando tenho um problema ou desafio, começo a procurar as possíveis soluções.
  16. Tenho dificuldade para definir meus próprios objetivos.
  17. Tenho muita força de vontade.
  18. Quando quero mudar algo, presto bastante atenção em como eu estou fazendo.
  19. Tenho dificuldade em fazer planos para alcançar meus objetivos.
  20. Sou capaz de resistir às tentações.
  21. Estabeleço objetivos e controlo meu progresso.
  22. Na maioria das vezes não presto atenção no que estou fazendo.
  23. Tendo a repetir a mesma coisa, mesmo que não esteja dando certo.
  24. Geralmente acho diversas soluções quando quero mudar algo.
  25. Quando tenho um objetivo, geralmente planejo como alcançá-lo.
  26. Quando eu decido mudar algo, presto bastante atenção em como estou agindo.
  27. Frequentemente não percebo o que estou fazendo até que alguém chame minha atenção.
  28. Geralmente penso antes de agir.
  29. Aprendo com os meus erros.
  30. Sei como quero ser.
  31. Desisto facilmente.

Versão brasileira: Anna Alice Almeida e Mara Behlau. CoDAS, 2017;29(5):e20160199, Anexo A.

Formulário em PDF

Versão brasileira Almeida e Behlau · 31 itens apresentados. Imprima e responda no papel, ou preencha na tela e salve.

Baixar PDF

Referências e fonte do formulário

  1. Formulário da versão apresentada

    Questionário Reduzido de Autorregulação. Versão brasileira Almeida e Behlau · 31 itens apresentados. Formulário da versão apresentada.

    Consultar fonte Formulário da versão apresentada (abre em nova aba)
  2. ALMEIDA, A (2017)

    ALMEIDA, A. A.; BEHLAU, M. Cultural adaptation of the Short Self-Regulation Questionnaire: suggestions for the speech area. CoDAS, v. 29, n. 5, e20160199, 2017. https://doi.org/10.1590/2317-1782/20172016199

    Consultar fonte ALMEIDA, A (2017) (abre em nova aba)
  3. CAREY, K (2004)

    CAREY, K. B.; NEAL, D. J.; COLLINS, S. E. A psychometric analysis of the Self-Regulation Questionnaire. Addictive Behaviors, v. 29, n. 2, p. 253-260, 2004. https://doi.org/10.1016/j.addbeh.2003.08.001

    Consultar fonte CAREY, K (2004) (abre em nova aba)
  4. NEAL, D (2005)

    NEAL, D. J.; CAREY, K. B. A follow-up psychometric analysis of the Self-Regulation Questionnaire. Psychology of Addictive Behaviors, v. 19, n. 4, p. 414-422, 2005. https://doi.org/10.1037/0893-164X.19.4.414

    Consultar fonte NEAL, D (2005) (abre em nova aba)
Voltar à biblioteca de instrumentos