Autocompaixão e recursos internos

EEHEscala de Esperança de Herth

Escala de Esperança de Herth

Medida breve de esperança como recurso psicológico em contexto clínico.

Versão em português · 12 itens Ficha atualizada em 23/10/2026

O que EEH avalia

A Escala de Esperança de Herth é a adaptação brasileira do Herth Hope Index. Avalia esperança, incluindo perspectiva de futuro, sentido, força e relações de apoio. A adaptação brasileira foi estudada em pacientes oncológicos, pessoas com diabetes tipo 2 e acompanhantes.

Fontes: HERTH, Kaye (1992) · SARTORE et al. (2008)

Quem responde e quando usar

Adultos em contextos clínicos e de saúde. A validação brasileira incluiu pacientes oncológicos, pacientes com diabetes tipo 2 e acompanhantes; em psicoterapia, use quando a formulação envolve futuro, enfrentamento, motivação, sentido e recursos para continuar investindo no cuidado.

Fontes: HERTH, Kaye (1992) · SARTORE et al. (2008)

Estrutura e aplicação

A EEH/Herth Hope Index é uma medida breve de esperança, geralmente organizada como total positivo. Os itens captam expectativa de futuro, sentido, força interna e percepção de caminhos possíveis, aspectos que podem variar mesmo quando sintomas permanecem elevados.

Fontes: HERTH, Kaye (1992) · SARTORE et al. (2008)

Pontuação e interpretação

Some os 12 itens, de 1 a 4, após inverter os itens 3 e 6. O total varia de 12 a 48; valores maiores indicam maior esperança.

O resultado descreve esperança percebida. Considere o contexto de vida e a evolução da pessoa, sem transformar o escore isolado em diagnóstico.

Fontes: HERTH, Kaye (1992) · SARTORE et al. (2008)

Contexto para leitura do resultado

Use quando a formulação clínica envolve futuro, enfrentamento, motivação, sentido ou reconstrução de projetos. É útil para acompanhar esperança como recurso psicológico e perceber quando queda de perspectiva positiva precisa entrar no foco terapêutico.

Fontes: HERTH, Kaye (1992) · SARTORE et al. (2008)

Formulário da versão apresentada

12 itens e suas respostas.

Instrução do instrumento

Várias afirmações estão abaixo enumeradas. Leia cada afirmação e coloque um [X] na coluna que descreve o quanto você concorda com esta afirmação neste momento.

  1. 1Discordo completamente
  2. 2Discordo
  3. 3Concordo
  4. 4Concordo completamente
Consultar os itens do formulário
  1. Eu estou otimista quanto à vida.
  2. Eu tenho planos a curto e longo prazos.
  3. Eu me sinto muito sozinho(a).
  4. Eu consigo ver possibilidades em meio às dificuldades.
  5. Eu tenho uma fé que me conforta.
  6. Eu tenho medo do meu futuro.
  7. Eu posso me lembrar de tempos felizes e prazerosos.
  8. Eu me sinto muito forte.
  9. Eu me sinto capaz de dar e receber afeto/amor.
  10. Eu sei onde eu quero ir.
  11. Eu acredito no valor de cada dia.
  12. Eu sinto que minha vida tem valor e utilidade.

Formulário em PDF

Versão em português · 12 itens. Imprima e responda no papel, ou preencha na tela e salve.

Baixar PDF

Referências e fonte do formulário

  1. Formulário da versão apresentada

    Escala de Esperança de Herth. Versão em português · 12 itens. Formulário da versão apresentada.

    Consultar fonte Formulário da versão apresentada (abre em nova aba)
  2. HERTH, Kaye (1992)

    HERTH, Kaye. Abbreviated instrument to measure hope: development and psychometric evaluation. Journal of Advanced Nursing, v. 17, n. 10, p. 1251-1259, 1992. DOI: https://doi.org/10.1111/j.1365-2648.1992.tb01843.x.

    Consultar fonte HERTH, Kaye (1992) (abre em nova aba)
  3. SARTORE et al. (2008)

    SARTORE, Alessandra Cristina; GROSSI, Sonia Aurora Alves. Escala de Esperança de Herth: instrumento adaptado e validado para a língua portuguesa. Revista da Escola de Enfermagem da USP, São Paulo, v. 42, n. 2, p. 227-232, 2008. https://doi.org/10.1590/S0080-62342008000200003

    Consultar fonte SARTORE et al. (2008) (abre em nova aba)
Voltar à biblioteca de instrumentos